Hellasztól a Práter utcáig

A közvélekedés szerint a görög emigránsok alapvetően ellenségesen viszonyultak az 1956-os magyar forradalomhoz. Ezen az előítéletes képen kívánt változtatni a szerző, amikor megírta André Konstandinidisz életrajzát. A hazájára támadó olasz és német agresszorok ellen a II. világháborúban harcoló görög katonatiszt 1956-ban tétovázás nélkül ragadott fegyvert a szovjet diktatúra megdöntéséért. A Práter utcai iskolában megalakult felkelő csoport politikai vezetője 1956. november 4-én a szovjetekkel vívott tűzharcban veszítette életét. A szerző naplószerűen beszámol arról a nyomozáshoz hasonlítható történészi munkáról, amely során sikerült eddig feltáratlan levéltári iratok alapján tisztázni a Konstandinidisz életét és halálát övező rejtélyeket. Családi fotók, feljegyzések segítik felidézni a kalandos életű forradalmár magánéletének meghitt pillanatait.

A könyv nemcsak André Konstandinidisz életrajzát tartalmazza, hanem a korábbi kutatásokhoz képest jóval részletesebb képet ad a forradalom további görög nemzetiségű szereplőiről is. Szidiropulosz Archimedes görög származású magyar történész, szociológus és tanár a könyvbemutatón méltatta a szerző kutatási módszereit, amely eredményeként alaposan és részletesen dolgozta fel a Práter utcai felkelők tevékenységét. Kiemelte: Markó György ?nagy lelkesedéssel, szeretettel és elfogulatlanul közelítette meg azt az igazságkereső utat?, amelyet a kötet főhőse, André Konstandinidisz bejárt. Számomra megható, hogy egy magyar tudományos kutató ennyire szívén viselte az ?56-os görög hős életútját és mellette még néhány más görög hőst is megemlített, akik ezen az oldalon, az igaz oldalon álltak ? fogalmazott Szidiropulosz Archimedes.

Békés Márton, a Terror Háza Múzeum kutatási igazgatója összefoglalóan úgy nyilatkozott a kiadványról: az voltaképpen ?görög sorstragédia ?56-ban?. Kifejtette: a könyv egy görög férfiról szól, aki egyedül marad a négy gyermekével, miután a felesége elhagyja, megismerkedik egy magyar nővel, szenvedélyes szerelem szövődik kettőjük között, első naptól kezdve csatlakozik a forradalomhoz, amelyet végig hűen és emberségesen szolgál. Még halála is megható: hazamegy a szerelméhez elbúcsúzni, mielőtt visszaindulna a belvárosba harcolni a szovjetek ellen, és ekkor kap halálos találatot. Markó György arról beszélt: a könyv megírására az inspirálta, hogy egy, a maga hibáival, gyarlóságaival tisztában lévő ember történetét írja meg, aki az élete döntő pillanataiban mégis tudta, hová, melyik oldalra kell állnia. Tudta, ha kell, harcol a hazájára támadó német és olasz megszállók ellen, és ugyanúgy, habozás nélkül fegyvert fogott ?fogadott hazája? szabadságáért.

A kiadvány megvásárolható a Kornétás Kiadó és a Terror Háza Múzeum könyvesboltjában.

Fotó: Nagy Márton