julius_msz_728_90

2016. július 30.
Célzó

2016.07._9-10._Zrinyi_emlekev__iroszovetseg_tagjai_Szigetvaron_774

Irodalmi konferenciának adott helyet a történelmi város, Szigetvár 2016. július 9–10-én, a „Zrínyi Miklós–Szigetvár 1566” Emlékév keretében. Több mint húsz író, költő gyűlt össze a vár Dzsámi termében, hogy a Zrínyi-hagyományok fontosságáról, 21. századi értelmezéséről cseréljék ki gondolataikat.

2016.03.01

A Radnóti Színház társulata január 26-a óta próbálja a Turandot című előadást. A Carlo Gozzi 18. századi olasz drámaíró műve alapján készülő produkciót Juronics Tamás rendező Térey János fordításában állítja színpadra. A bemutató 2016. március 13-án, vasárnap lesz.

A férfiakat szenvedélyesen gyűlölő Turandot és a jóképű Kalaf herceg szerelmének történetét a Gozzi darabja alapján készült Puccini-operából ismerjük leginkább. Turandot, a kínai császár lánya a gondolatát sem bírja elviselni, hogy bárki birtokolja őt, ezért eléri, hogy apja törvénybe iktassa: kezét csak az kaphatja meg, aki három kérdésére helyesen megfelel. Aki a próbán elbukik, búcsút mondhat a fejének. Carlo Gozzi 1762-ben írta Turandot című színművét a Ezeregynap meséi című perzsa elbeszélés-gyűjtemény egyik története alapján. A Kínában játszódó, commedia dell’arte elemeket is tartalmazó előadás szürreális világa egy huszadik századi fiktív diktatúrában születik újjá a Radnóti színpadán.


12799086_1279635502064516_5029362338604415074_n

 

Turandot szerepében Petrik Andreát láthatják; Kína császárát, Turandot apját Bálint András alakítja. A további szerepekben Martinovics Dorina, Kurta Niké, Szatory Dávid, Schneider Zoltán, Pál András, Gazsó György, Csankó Zoltán, Martin Márta, Rétfalvi Tamás, Áron László és Bodoky Márk eh. lép színpadra. Az előadás dramaturgja Hárs Anna, a díszletet Cziegler Balázs, a jelmezeket Bianca Imelda Jeremias tervezi.

 

Turandot a színházban

Carlo Gozzi (1720-1806) velencei drámaíró volt, Goldoni riválisa. Míg Gozzi féltve őrizte a commedia dell’ arte hagyományát, addig Goldoni francia mintára, a régi olasz komédiákat megújító műveket írt. A kettejük között dúló irodalmi háborúból átmenetileg Gozzi került ki győztesen, miután megírta a tündérmesén alapuló Három narancs szerelme című vígjátékát, ami tulajdonképpen egy Goldoni-paródia. Gozzi a Sacchi társulat commedia dell’arte színészeit kérte föl az előadáshoz, mely óriási siker lett. Ezen felbuzdulva ezután egy sor mesén alapuló színművet írt, ezek közé tartozik a Turandot is. Művei olyan népszerűségnek örvendtek, hogy Goldoni kénytelen volt elhagyni Velencét.


12813954_1279635708731162_2898312018971566835_n

 

Friedrich Schiller 1801-ben lefordította és egyben – a romantikus stílusnak megfelelően – át is alakította Gozzi szarkasztikus hangvételű darabját. 1802-ben, Goethe rendezésében mutatták be Weimarban.


Karl Vollmoeller, a Kék angyal című film forgatókönyvírója is elkészítette a saját Turandot-átiratát, melyet 1911-ben Max Reinhardt állított színpadra Berlinben. Bertolt Brecht 1953-ban írta utolsó színdarabját, a Turandot avagy a szerecsenmosdatók kongresszusát. Ahogyan Puccini, úgy ő sem tudta befejezni művét.

MoBlow

2016.07.30

A világhírű, jazz-funk muzsikát játszó német Mo’Blow zenekar búcsúturnéja egyik állomásaként augusztus 10-én Székesfehérváron, a Hotel Magyar Király előtti téren lép fel az Alba Regia Feszt keretében. A koncerten vidám, energikus zenéjükkel még egyszer utoljára megörvendeztetik a közönséget. A közelgő fellépésről Felix F. Falk alapító tagot, szaxofonművészt kérdeztük.

cirkuszsziget

2016.07.30
A Sziget nem csak zene. Sőt! Sorolni is nehéz, mi minden látható a fesztiválköztársaság színpadain, ami a világ kulturális életének leglátványosabb szeleteit mutatja be. Ilyen például az utcaszínház, amelyet idén egy francia társulat, a Transe Express előadásában élvezhetünk, és megnyitja porondját a Cirque du Sziget is.

DSC_5095

2016.07.29

A falu és a város kapcsolatát, találkozási alkalmait a piac és a vásár látványos enteriőrjei tárják a látogatók elé pajtákban, malomban, templomban és parasztudvarokon. A Néprajzi Múzeum programjairól, kapolcsi megjelenéséről Kemecsi Lajossal, a múzeum főigazgatójával beszélgettünk, aki maga is völgyjáró.

Sokszínű kulturális programmal, európai uniós vetélkedőkkel és nemzetiségi bálokkal várják a családokat az augusztus 5. és 7. között tartandó Elekiek Világtalálkozójára, Elekre.

Zenélő kisbusszal járja Budapestet augusztusban négy hétvégén egy profi zenekar, amely minőségi, élő dzsessz-zenével lepi meg a munkából hazafelé tartó járókelőket, a turistákat, az autósokat és a tömegközlekedési eszközök utasait.

Az A38 Hajó koncerthangosító-, koncertvilágosító- és mozgóképgyártó-iskolájába szeptember 11-ig lehet jelentkezni. A szervezők szeptember 4-én, vasárnap délután nyílt napot tartanak.

Nyolc helyszínen több mint húsz programmal várják az érdeklődőket az idei mosonmagyaróvári Szent István-napokra augusztus 19-én és 20-án, a rendezvényen mások mellett az Omega és a Quimby is fellép.

Burger Barna fotóművész A Kékvándor című kiállítása augusztus 2-án nyílik a Budapest Projekt Galériában. A tárlatot Győrffy Ákos József Attila-díjas költő, a horhos zenekar tagja nyitja meg.

Rendhagyó, rendkívüli és egyedülálló – ez lesz idén a 6. Jazzy Fesztivál, amely szeptember 15. és 18. között olyan nevekkel várja közönségét, mint Candy Dulfer, Geszti Péter és a Jazz+Az, a Random Trip szuperválogatottja, valamint St. Martin. A koncerteknek a MoM Sport és a MoM Kulturális Központ ad helyet.

jazzy2

Három napig tartó vigadalom várja a nagyvázsonyi Kinizsi Várban azokat, akik szeretnének elmerülni a középkori gasztronómia, a zene és a mese világában. Mátyás király legerősebb hadvezérének, Kinizsi Pálnak vára kellemes időutazásra invitál mindenkit július 29. és 31. között.

A ’80-as évek nagy amerikai gitáros generációjának tagja, a különleges „tapping” technikájáról híres jazzgitáros, Stanley Jordan (USA) először látogat Magyarországra, és július 3-án a Margitszigeten ad nagyszabású koncertet hazai és külföldi zenészekkel.

Egyedi dalsorral készül a Halott Pénz Siófok legmenőbb strandjára. A zenekar nemrég jelentette meg Ülni. Örülni. Megőrülni. című lemezét, amellyel szinte megállás nélkül koncerteznek az ország minden szegletében. A Balaton-partra július 2-án érkeznek, hogy a PLÁZS vízparti színpadán kiáltsák azt: „Hello, lányok”.

© 2013 Emberi Erőforrások Minisztériuma