2017. augusztus 24.
Célzó

14192141_1404025222945113_3396994294880411257_n

1566. szeptember 7. Fiatalok és idősek számára egyaránt ismerős az évszám akár a törifüzetből, akár Zrínyi Miklós Szigeti veszedelem című eposzából. Most, július 18-án a romániai Vajdahunyad váránál, a Dévai Operafesztiválon kel életre a történet Zrínyi Miklós hadvezérrel a főszerepben. Moravetz Leventével, a Zrínyi 1566 című darab író-rendezőjével beszélgettünk.
2016.12.15
Végh Nóra

Különleges egymásra találásnak lehetünk tanúi a Sóvirág című darabban: Fahidi Éva 91 éves Auschwitz–Birkenau-túlélő és a nála mintegy 60 évvel fiatalabb táncosnő, Cuhorka Emese személyében. Őszinte, mókás és szívszaggató történetek hangzanak el a gyermekkorról, az első szerelemről és az élet nagy dolgairól. Fahidi Évával a november 25-ei előadás után készítettünk interjút.

A Sóvirág az első olyan produkció, amelyben színpadon táncol. Milyen stílusokat sajátított el korábban?

Gyermekkoromban mindenféle táncot tanultam, amelyeket akkor a jó kislányoknak illet ismerniük. Debrecenben, Perczel Karola néni tánciskolájába jártam, ahová hároméves koromtól írattak be. A híres Berczik Sára-stílus is tőle származik, ugyanis őt is tanította, kvázi örökbe fogadta, és együtt fejlesztették ki a rá jellemző művészi tornát.


sovirag


Hogyan érkezett a felkérés erre az előadásra?

Az alapötlet Szabó Rékától, a Tünet Együttes rendezőjétől és művészeti vezetőjétől származik. Rokoni kapcsolat van köztünk, mindketten ugyanabba a családba házasodtunk be, a férjeink unokatestvérek. Azt mondta, hogy nagy hasonlóságot lát az egyik táncosuk, Cuhorka Emese és köztem. Ez 60 év korkülönbséggel igazán hízelgő számomra. Elkezdtünk hát együtt táncolni, és így is maradtunk…


A darab leírásában felteszik azt a kérdést: vajon létezik-e barátság 60 év korkülönbséggel? Aki már látta a Sóvirágot, egyértelmű számára a válasz. Ön hogyan vélekedik erről?

Létezik bizony, a táncpartneremmel, Emesével tényleg lehet valami különleges kapcsolat köztünk, mert mindketten úgy érezzük, mintha már az idők kezdete óta ismernénk egymást.


Milyen érzés volt megnyílni egymás előtt és a legbensőségesebb titkokat megosztani?

Természetesen alakult minden, mintha nem is történhetett volna másképp. A generációs különbség valóban nagy, hiszen nemhogy a lányom, hanem akár az unokám is lehetne. Sokat változott a világ azóta, másképpen éltük meg azokat az élményeket, amelyek előbb-utóbb minden nő életében bekövetkeznek, mint például az első szerelem. Manapság sok szempontból kényelmesebb az élet, míg más nézőpontból meg jóval nehezebb. A kötöttségnek is volt valamiféle nimbusza.


sovirag2


Épp az előadás után beszélgetünk. Milyen gondolatok forognak most a fejében?

A darabot havonta háromszor játsszuk a Vígszínházban. Ez volt a 33. előadásunk. Bejártuk az ország rangos színházi fesztiváljait, többek között a Deszkán és a POSzT-on is voltunk. A legbüszkébb eddig arra vagyok, hogy idén ősszel elnyertük a Színikritikusok különdíját. Minden előadás előtt legalább ugyanannyira izgulok. Felszabadító dolog megosztani a közönséggel az érzéseimet, és még mindig terápia… Évtizedekig hallgatnunk kellett, de nem is tudtam volna beszélni róla.


Mindig kap virágot, és sokan megvárják a produkció után, hogy személyesen gratulálhassanak. Mit jelent önnek a közönség visszajelzése?

Mindenkinek hálás vagyok, aki eljön minket megnézni! Nagyon sokan írtak rólunk szépeket, ha összeírnánk ezek számát, biztosan előkelő helyen lennénk.


Egy a Sóvirágról szóló dokumentumfilm is készülőben van.

A filmet jövő novemberig tervezzük elkészíteni. Az operatőrök mindenfélébe beleforgatnak, a próbákba, az előadás előtti készülődésbe, a beszélgetésekbe és magába a produkcióba is. A Sírással nem megyünk semmire címet fogja kapni.


sovirag3


Fiatalokat megszégyenítő tornamutatványokkal rukkol elő. Hogyan tartja karban magát?

Sosem hagytam abba a gyakorlást! Nyilván már nem megy minden ugyanúgy, mint régebben, de azért kitartó vagyok. Én azt mondom, mindegy, mit csinál az ember, csak mindenképp mozogjon valamit! A kortársaimnak is azt tanácsolom, hogy ne hagyják el magukat, nehogy úgy maradjanak. A torna mindenre jó, a tánc nem korhatáros tevékenység! Az előadások előtt komoly edzéseket tartunk, és minden egyes fellépést újabb sikerélménynek érzek! Most éppen pilatesezek, amely nagyon jól építi a testet és formálja a tudatot.


Mivel foglalkozik a szabadidejében?

Őszintén: nem érem utol magamat. Sokat utazom külföldre, tavaly például tizenháromszor voltam Németországban, ahol előadásokat tartottam. Jövőre is kaptam meghívásokat, de lehet, hogy most már kevesebbet vállalok. Serényen dolgozom a második könyvemen, amelynek témája a magyar szocializmus. Már nagyon kíváncsi vagyok rá, hogyan fogják fogadni. Az első könyvem, az Anima rerum – A dolgok lelke megjelenése kapcsán nagyszerű dolog történt: egy rokonom olvasás közben magára ismert, és akkor derült ki, hogy mi valójában családtagok vagyunk, csak addig nem tudtunk róla. Azóta nagyon szorosan ápoljuk ezt a kapcsolatot!


Több nyelven beszél. Most is használja őket?

Negyvennyolc külkereskedelemben töltött év van mögöttem. Ezt a munkát a nyelvérzékemnek és az érdeklődésemnek köszönhetem. Sajnos könnyű felejteni, ha nem használja az ember, ez akár még az anyanyelvünkre is igaz lehet. Ez is olyan, mint az edzés, muszáj gyakorolni! Megragadom azokat az alkalmakat, amikor van lehetőségem használni. Számomra ez sosem kötelesség, inkább szórakozás. Az idegen nyelven való olvasást nagyon tudom ajánlani.


sovirag6


Mit olvas szívesen?

Szeretem a regényeket, és az újságokat is gyakran figyelem. Állandóan olvasok, most éppen három könyvet is egyszerre, de ez amúgy sem ritka nálam. Szeretek párhuzamosan több témával foglalkozni, aztán majd kialakul a sorrend, hogy melyikkel haladok gyorsabban. Az biztos: ha holokauszt-témájú könyv akad a kezembe, akkor azzal szoktam kezdeni, és utána szisztematikusan haladok. Könyvet sosem hagyok befejezetlenül.


Mennyire térnek el ezek a történetek az ön által tapasztaltaktól?

Már 72 éve a felszabadulásomnak. Ez idő alatt elképesztő dolgok kerülnek a napvilágra, miközben az emlékezetünkön is csorba eshet. Nagyon ügyelek arra, hogy csak olyan dolgot jelentsek ki, akár szóban, akár írásban, amelyben maximálisan biztos vagyok, hogy úgy történt.


 

A vallomásos-táncos duett már egy éve sikeresen fut a Vígszínházban, és most érkezett haza Berlinből, a Hungarian Contemporary Dance Festivalról, a következő előadás december 16-án lesz.



Végh Nóra

Fotó: Mészáros Csaba

kad2017

_D0A1880_Copy

2017.08.23

Első fejezet, amelyben kolléganőmmel ellátogatunk a Titanicra, és megtudjuk, mennyibe kerül a jegy az első osztályra. Bár nincs nálunk annyi, feljutunk a fedélzetre, ahol az első-, másod- és harmadosztályon dr. Elter Tamás tengerkutatási szakíró vezet körbe minket. Megnézzük, hány tárgyat mentettek ki eddig a hajóroncsból. Kiderül, hogy a legújabb kutatások szerint mi vezetett a tragédiához. Végül a láthatáron feltűnik a jéghegy.

80762130718014915_tokaji_latkep

2017.08.23

Élt itt Balassi Bálint, de a kortárs költők is rendszeresen látogatják. Az irodalom képviselői mellett misztikus lények is jártak a környéken: boszorkányok, lidércek, tündérek. Mégis elsősorban a borról híres. Melyik településről van szó? Természetesen Tokajról, amely az Európa Kulturális Fővárosa 2023 címre pályázik. Cikkünkben bepillantást engedünk a vidék szépségeibe, programjaiba.

leone-d-oro_masolata

2017.08.23

Mint 1932 óta minden évben, idén is megrendezik a világ egyik legfontosabb és legnépszerűbb „A” kategóriájú filmes mustráját, a Velencei Nemzetközi Filmfesztivált. De mi köze van ehhez az eseményhez Mussolininek vagy a világhírű olasz színésznek, Marcello Mastroianninak? Ki kapta az első Arany Oroszlánt? És kik szerepelnek az idei versenyprogramban? Cikkünkből megtudhatják!

Hét nyelv nyolc műhelyében kezdődött meg a második Németh László műfordítói tábor a Lakitelek Népfőiskolán. Az augusztus 27-éig zajló műfordítói táborban a résztvevők előadásokat hallhatnak a közép-európai irodalmakról és kultúrákról, valamint szemináriumi foglalkozások keretében ismerkedhetnek meg a fordítás elméletével és gyakorlatával.

Huszonöt helyszínen csaknem háromszáz programot kínál idén a Savaria Történelmi Karnevál, amelyet augusztus 24. és 27. között már tizennyolcadik alkalommal rendeznek meg Szombathelyen. A kulturális programok egyik fő helyszíne idén is a főtéri Fórum színpad, ahol a négy nap során olyan együttesek lépnek színpadra, mint például a Honeybeast, a Soulwave, a Savaria Szimfonikus Zenekar, valamint Snétberger Ferenc és tanítványai.

Enyedi Ildikó Arany Medve-díjas Testről és lélekről, valamint Mundruczó Kornél Jupiter holdja című filmje is szerepel az Európai Filmdíjak válogatáslistáján, melyen 51 olyan játékfilm található 31 európai országból, amelyet az EFA jelölésre javasol az elismerésekre. A jelöltekről az elkövetkező hetekben az akadémia háromezer főt meghaladó tagsága szavaz a legjobb európai film, rendező, színész, színésznő és forgatókönyvíró kategóriákban.

Az idei Vásárhelyi Forgatagon összesen 361 program várja a közönséget, egyebek mellett lesznek családi és gasztronómiai rendezvények, illetve megszervezik a marosvásárhelyiek világtalálkozóját is. A magyar kulturális városnapokként létrejött rendezvénysorozat az augusztus 20-ai hétvégén a Szféra kortárs művészeti műhely programsorozatával már megkezdődött, a hivatalos megnyitót azonban augusztus 23-án este tartják.

A Magyar Nemzeti Filmalap és a Magyar Művészeti Akadémia együttműködési keretmegállapodást kötött a nemzeti filmvagyon és a mozgóképkultúra értékeinek hosszú távú megőrzésére, restaurálására és terjesztésére. Az augusztus 22-én aláírt megállapodás keretében az MMA hozzájárul a Filmalap igazgatóságaként működő Magyar Nemzeti Filmarchívum hosszútávú filmdigitalizálási és felújítási programjához. A Filmarchívum pedig archív filmrészleteket bocsát rendelkezésre az MMA által készített portréfilmekhez.

Magyarország legnagyobb létszámú hivatásos néptáncegyüttese, a Magyar Nemzeti Táncegyüttes augusztus 12-én a Zempléni Fesztivál keretében mutatja be a ’60-as évek felejthetetlen TV-sorozatából született ötlet alapján készült A Tenkes kapitánya című látványos táncjátékot Zsuráfszky Zoltán rendezésében.

A_Tenkes_kapitanya

Életművének legmarkánsabb darabjait csokorba kötve nagyszabású koncerttel emlékeznek meg barátok, kollégák, pályatársak a tavaly elhunyt Somló Tamásról, aki most töltené be 70. életévét. A „Somló Cirqsz” a Sziget -1. napján, augusztus 9-én várja a nagyérdeműt a Magic Mirror sátorban.

A Vazul vére címmel 2014-ben bemutatott történelmi rockopera az I. István királyunk halála körüli zavaros időket eleveníti fel. A Magyar Királyság történetének ezt az – ellentmondásokkal és rejtélyekkel teli – időszakát hitelesen és politikailag semlegesen ábrázolja az elkészült zenés színpadi mű. A darabot 2017. július 16-án, 20:30-kor láthatják az érdeklődők a Csillebérci Szabadtéri Színházban.

Szenzációs, országokat átölelő és világraszóló utcaszínházi premierrel indul a jubileumi Sziget Nagy Utcaszínház produkciója. Premier augusztus 9-én, a Sziget -1. napján. Nem érdemes kihagyni!

© 2013 Emberi Erőforrások Minisztériuma