2016.12.15
Végh Nóra

Különleges egymásra találásnak lehetünk tanúi a Sóvirág című darabban: Fahidi Éva 91 éves Auschwitz–Birkenau-túlélő és a nála mintegy 60 évvel fiatalabb táncosnő, Cuhorka Emese személyében. Őszinte, mókás és szívszaggató történetek hangzanak el a gyermekkorról, az első szerelemről és az élet nagy dolgairól. Fahidi Évával a november 25-ei előadás után készítettünk interjút.

A Sóvirág az első olyan produkció, amelyben színpadon táncol. Milyen stílusokat sajátított el korábban?

Gyermekkoromban mindenféle táncot tanultam, amelyeket akkor a jó kislányoknak illet ismerniük. Debrecenben, Perczel Karola néni tánciskolájába jártam, ahová hároméves koromtól írattak be. A híres Berczik Sára-stílus is tőle származik, ugyanis őt is tanította, kvázi örökbe fogadta, és együtt fejlesztették ki a rá jellemző művészi tornát.


sovirag


Hogyan érkezett a felkérés erre az előadásra?

Az alapötlet Szabó Rékától, a Tünet Együttes rendezőjétől és művészeti vezetőjétől származik. Rokoni kapcsolat van köztünk, mindketten ugyanabba a családba házasodtunk be, a férjeink unokatestvérek. Azt mondta, hogy nagy hasonlóságot lát az egyik táncosuk, Cuhorka Emese és köztem. Ez 60 év korkülönbséggel igazán hízelgő számomra. Elkezdtünk hát együtt táncolni, és így is maradtunk…


A darab leírásában felteszik azt a kérdést: vajon létezik-e barátság 60 év korkülönbséggel? Aki már látta a Sóvirágot, egyértelmű számára a válasz. Ön hogyan vélekedik erről?

Létezik bizony, a táncpartneremmel, Emesével tényleg lehet valami különleges kapcsolat köztünk, mert mindketten úgy érezzük, mintha már az idők kezdete óta ismernénk egymást.


Milyen érzés volt megnyílni egymás előtt és a legbensőségesebb titkokat megosztani?

Természetesen alakult minden, mintha nem is történhetett volna másképp. A generációs különbség valóban nagy, hiszen nemhogy a lányom, hanem akár az unokám is lehetne. Sokat változott a világ azóta, másképpen éltük meg azokat az élményeket, amelyek előbb-utóbb minden nő életében bekövetkeznek, mint például az első szerelem. Manapság sok szempontból kényelmesebb az élet, míg más nézőpontból meg jóval nehezebb. A kötöttségnek is volt valamiféle nimbusza.


sovirag2


Épp az előadás után beszélgetünk. Milyen gondolatok forognak most a fejében?

A darabot havonta háromszor játsszuk a Vígszínházban. Ez volt a 33. előadásunk. Bejártuk az ország rangos színházi fesztiváljait, többek között a Deszkán és a POSzT-on is voltunk. A legbüszkébb eddig arra vagyok, hogy idén ősszel elnyertük a Színikritikusok különdíját. Minden előadás előtt legalább ugyanannyira izgulok. Felszabadító dolog megosztani a közönséggel az érzéseimet, és még mindig terápia… Évtizedekig hallgatnunk kellett, de nem is tudtam volna beszélni róla.


Mindig kap virágot, és sokan megvárják a produkció után, hogy személyesen gratulálhassanak. Mit jelent önnek a közönség visszajelzése?

Mindenkinek hálás vagyok, aki eljön minket megnézni! Nagyon sokan írtak rólunk szépeket, ha összeírnánk ezek számát, biztosan előkelő helyen lennénk.


Egy a Sóvirágról szóló dokumentumfilm is készülőben van.

A filmet jövő novemberig tervezzük elkészíteni. Az operatőrök mindenfélébe beleforgatnak, a próbákba, az előadás előtti készülődésbe, a beszélgetésekbe és magába a produkcióba is. A Sírással nem megyünk semmire címet fogja kapni.


sovirag3


Fiatalokat megszégyenítő tornamutatványokkal rukkol elő. Hogyan tartja karban magát?

Sosem hagytam abba a gyakorlást! Nyilván már nem megy minden ugyanúgy, mint régebben, de azért kitartó vagyok. Én azt mondom, mindegy, mit csinál az ember, csak mindenképp mozogjon valamit! A kortársaimnak is azt tanácsolom, hogy ne hagyják el magukat, nehogy úgy maradjanak. A torna mindenre jó, a tánc nem korhatáros tevékenység! Az előadások előtt komoly edzéseket tartunk, és minden egyes fellépést újabb sikerélménynek érzek! Most éppen pilatesezek, amely nagyon jól építi a testet és formálja a tudatot.


Mivel foglalkozik a szabadidejében?

Őszintén: nem érem utol magamat. Sokat utazom külföldre, tavaly például tizenháromszor voltam Németországban, ahol előadásokat tartottam. Jövőre is kaptam meghívásokat, de lehet, hogy most már kevesebbet vállalok. Serényen dolgozom a második könyvemen, amelynek témája a magyar szocializmus. Már nagyon kíváncsi vagyok rá, hogyan fogják fogadni. Az első könyvem, az Anima rerum – A dolgok lelke megjelenése kapcsán nagyszerű dolog történt: egy rokonom olvasás közben magára ismert, és akkor derült ki, hogy mi valójában családtagok vagyunk, csak addig nem tudtunk róla. Azóta nagyon szorosan ápoljuk ezt a kapcsolatot!


Több nyelven beszél. Most is használja őket?

Negyvennyolc külkereskedelemben töltött év van mögöttem. Ezt a munkát a nyelvérzékemnek és az érdeklődésemnek köszönhetem. Sajnos könnyű felejteni, ha nem használja az ember, ez akár még az anyanyelvünkre is igaz lehet. Ez is olyan, mint az edzés, muszáj gyakorolni! Megragadom azokat az alkalmakat, amikor van lehetőségem használni. Számomra ez sosem kötelesség, inkább szórakozás. Az idegen nyelven való olvasást nagyon tudom ajánlani.


sovirag6


Mit olvas szívesen?

Szeretem a regényeket, és az újságokat is gyakran figyelem. Állandóan olvasok, most éppen három könyvet is egyszerre, de ez amúgy sem ritka nálam. Szeretek párhuzamosan több témával foglalkozni, aztán majd kialakul a sorrend, hogy melyikkel haladok gyorsabban. Az biztos: ha holokauszt-témájú könyv akad a kezembe, akkor azzal szoktam kezdeni, és utána szisztematikusan haladok. Könyvet sosem hagyok befejezetlenül.


Mennyire térnek el ezek a történetek az ön által tapasztaltaktól?

Már 72 éve a felszabadulásomnak. Ez idő alatt elképesztő dolgok kerülnek a napvilágra, miközben az emlékezetünkön is csorba eshet. Nagyon ügyelek arra, hogy csak olyan dolgot jelentsek ki, akár szóban, akár írásban, amelyben maximálisan biztos vagyok, hogy úgy történt.


 

A vallomásos-táncos duett már egy éve sikeresen fut a Vígszínházban, és most érkezett haza Berlinből, a Hungarian Contemporary Dance Festivalról, a következő előadás december 16-án lesz.



Végh Nóra

Fotó: Mészáros Csaba

V4-banner

saxophone-546303_960_720

2018.02.19

Elek Istvánnak a Szabó Gábor-díjat, Berki Tamásnak a Gonda János-díjat, dr. Hajdu Endrének pedig a Pernye András-díjat ítélte oda február 16-ai, hétvégi országos közgyűlésén a Magyar Jazz Szövetség. Az idei jelöltek között volt még a decemberben fiatalon elhunyt énekesnő, Fábián Juli, illetve Binder Károly zongora-, valamint Juhász Gábor gitárművész.

Bollmasolata

2018.02.19

Amatőr archív filmmel, fényképekkel, levelekkel, kéziratokkal, eredeti szövegekkel és fordításokkal idézi fel Heinrich Böll német író életművét és Magyarországhoz fűződő kapcsolatát az a kiállítás, amely Német író magyar tüzértiszti köpenyben címmel február 16-án este nyílt a Petőfi Irodalmi Múzeumban (PIM), Budapesten.

mti_szepproza_balog_zoltan_2

2018.02.19

Jókai Mór születésnapján, február 18-án rendezték meg a magyar széppróza napját, amelyen novellaíró verseny, antológiabemutató és koncert is várta a közönséget a Petőfi Irodalmi Múzeumban (PIM). Az eseményhez kapcsolódva február 12. és 23. között az egész Kárpát-medencében, a kistelepüléseken és a nagyvárosokban 61 intézmény, kulturális egyesület, könyvtár, önkormányzat szervez programokat.

Az elmúlt évek meredeken emelkedő ingatlanárai miatt kialakult budapesti lakhatási gondok a központi témája az idei, 10. Budapesti Építészeti Filmnapoknak, amelynek március 8. és 11. között a Toldi mozi ad otthont. A fesztivált szervező Kortárs Építészeti Központ már 10 éve hozza el Budapestre az építészettel és a várossal foglalkozó legjobb alkotásokat. Idén a több mint 30 filmből álló válogatást hét tematikus blokkban, eredeti nyelven, magyar vagy angol felirattal vetítik.

A Pesti Vigadóban mutatták be február 16-án Zsigmond Dezső A sátán fattya című nagyjátékfilmjét, amely a kárpátaljai magyarság sorsát, az 1944-ben Kárpátalján történt tragikus eseményeket, a málenkij robotot, a helyiek meghurcoltatását mutatja be.

Megkerült február 17-én Ophélie Gaillard csellóművész páratlan értékű Goffriller-csellója, amelyet két nappal korábban raboltak el tőle Párizs közelében – közölte a művész. „Kaptam egy névtelen hívást délben, miszerint a cselló a ház előtt parkoló egyik gépkocsiban van. Meg is találtam a hátsó ülésen” – mondta. A France2 közszolgálati televízió híradója szerint a csellista szomszédja gépkocsijának ablakát betörték, és betették az autóba a hangszert. A francia csellista Facebook-oldalán írta meg, hogy amikor február 15-én, csütörtökön kilépett a Párizstól északra fekvő Pantinban lévő otthonából, valaki késsel megfenyegette és elvette hangszerét, majd elviharzott vele. Segítséget kért az 1,3 millió euró (405 millió forint) értékű 18. századi hangszer megtalálásához, amelyről fotókat is közzétett.

Közös V4-es standdal jelennek meg a Visegrádi Csoport országai a Brüsszeli Könyvvásáron a brüsszeli Balassi Intézet kezdeményezésére február 22. és 25. között. A Balassi Intézet Publishing Hungary programjának támogatásával megvalósuló programban Magyarország, Lengyelország, Szlovákia és Csehország egy majdnem 50 négyzetméteres, önálló standon lesz jelen a több mint 200 kiállító között. A csaknem négy évtizedes könyves esemény idei témája az utazás, díszvendége pedig Afrika lesz. A Visegrádi Csoport elnökségét betöltő Magyarország lesz a stand házigazdája, ám mind a négy nemzet egyenlő súllyal, mintegy 40-40 kötettel mutatkozik majd be.

Az egykori vár egy részének feltárását, a török kori levéltári iratok feldolgozását, konferenciák és kiállítások szervezését tervezik idén Nagykanizsán, ahol február 16-án nyitották meg a Thury György-emlékévet. Az Erzsébet téren, a hagyomány lángjának meggyújtásával indított rendezvényen Dénes Sándor polgármester (Fidesz-KDNP) felidézte: a 450 éve kanizsai várkapitánnyá lett Thury az utolsó éveit szolgálta Kanizsán. A „Dunántúl oroszlánja” a török ellenében nemcsak az itt élők, hanem „a magyarság és Európa védelmében” is cselekedett. Mint fogalmazott: az emlékévnek nem a múltba révedés a célja, sokkal inkább arról szól, hogy „milyen örök értékek határozzák meg egyediségünket, közösségünk értékeit”.

Groove & Voice Trio néven a V4-es országok dallamaiból hozott létre kuvaiti felkérésre világzenei produkciót Lovász Irén énekesnő. Az ősbemutatót február 6-án tartották a kuvaiti Abdulhussain Abdulredha Színházban. A műsor keretében Lovász Irén mellett színpadra lépett Horváth Kornél, Mizsei Zoltán, valamint Stanislav Palúch, Jitka Šuranská, Szczepan Pospieszalski, a szlovák, a cseh és a lengyel népzene-világzene jeles képviselői.

concert_after_V4_Diplomats_and_musicians

A Visegrádi Együttműködés aláírásának évfordulóját ünnepli a V4 Karnevál február 11-én, vasárnap. Ebből az alkalomból zsonglőrök, utcaszínházak, táncosok, zenészek, kézműves műhely, esti fényfestés és tűzijáték várják az érdeklődőket a Várkert Bazárban és környékén. A karneváli hangulat mellett Caramel, Lajkó Félix és az Óperentzia, a Balkan Fanatik, a Kerekes Band és a Kolompos Együttes koncertje szórakoztatja majd a vendégeket.

Három kategóriában – legjobb nagy klub, legjobb koncerthelyszín, legjobb melegbarát hely – jelölték idén a főváros egyik legnépszerűbb szórakozóhelyét, az Akvárium Klubot a Budapest Nightlife Awardson. A lassan egyéves VOLT Lokál is bekerült a versenybe: a „legjobb kis klub” címért küzd majd meg. A szavazás február 22-ig tart; voksolj Te is az Akváriumra ITT!

Ismét ősbemutatót tart a Rózsavölgyi Szalon: 2018. február 20-án mutatják be Tóth Krisztina Babérkoszorú-díjas költő, író Pokémon go című darabját, amelyet a Szalon felkérésére írt. Az előadás rendezője Csizmadia Tibor. Szereplők: Debreczeny Csaba, Bozó Andrea, Hunyadi Máté e.h., Tímár Éva, Ladányi Júlia e.h. és Sztarenki Pál.

© 2013 Emberi Erőforrások Minisztériuma