NFZ_XII.10-16-ig_782x90-borowicz

2018.05.15

A francia Becsületrend lovagja címmel tüntették ki Káel Csabát a francia-magyar kulturális kapcsolatok fejlesztéséért, valamint a kulturális diplomácia területén elért eredményeiért. A Müpa vezérigazgatója a Kultúra.hu-nak úgy fogalmazott: „mikor megláttam, milyen nagyszerű művészek kapták meg ezt a kitüntetést az elmúlt két évszázadban, nagyon meghatódtam”.

A Müpa vezérigazgatója Éric Fournier budapesti francia nagykövettől május 10-én ünnepi fogadás keretében vette át az elismerést.

 

Káel Csaba, a Müpa vezérigazgatója kérdésünkre elmondta: nagy örömmel fogadta a kitüntetés hírét és óriási megtiszteltetés számára az elismerés. „Mikor utánanéztem, mi is pontosan a Becsületrend és megláttam, milyen nagyszerű művészek kapták meg ezt a kitüntetést az elmúlt két évszázadban, nagyon meghatódtam.”


_D0A1796_Copy

 

Káel Csaba többek között azzal érdemelte ki a francia Becsületrend lovagja címet, hogy a Müpa vezérigazgatójaként és a Budapesti Tavaszi Fesztivált szervező operatív testület elnökeként rengeteget tett a két ország közti kulturális diplomáciai kapcsolat fejlődéséért. Mint kifejtette: mindezek mellett művészeti tevékenységét is kiemelték. „Régóta kapcsolatban vagyok a francia kultúrával, úgy is, mint alkotó: többek között jó pár francia operát is rendeztem már. Ám a francia kultúrához fűződő viszonyomat kiszélesítette a Müpában végzett tevékenységem, illetve a Budapesti Tavaszi Fesztivál, a CAFe Budapest Kortárs Művészeti Fesztivál, valamint az Európai Hidak fesztiválja is. Ezeken a felületeken keresztül ugyanis nemcsak a magyar kultúra legfontosabb és legkiemelkedőbb alkotásait, előadóit és együtteseit tudjuk bemutatni a közönségnek, hanem más országok kiváló produkcióit is. És mi ezt is tesszük!”

 

„Az európai kultúra, az európai népek kultúrája rendkívül fontos számunkra, épp ezért tartjuk szükségesnek, hogy Európa több országából is meghívjunk előadókat hazánkba, az ilyen produkciók ugyanis bizonyítékai annak: az európai kultúra az itt élő nemzetek saját kultúrájától olyan gazdag. Nincs ez másként a francia kultúrával sem. A francia és a magyar kultúra viszonya pedig különösen érdekes: bár nincs közvetlen kapcsolat a két kultúra között, nem szabad elfeledkeznünk arról, hogy rengeteg kiváló magyar művész ment Párizsba a 19. és a 20. században, akik, miután Franciaországban elismertté váltak, tudásukat itthon is bemutatták” – fogalmazta meg.

 

Káel Csaba megjegyezte: „a francia kultúra reprezentatív képviseletének számított a 2017-es Európai Hidak fesztiválja, amelynek fókuszában Franciaország állt. A francia kultúra olyan keresztmetszetét tudtuk bemutatni ezen az eseményen, amely ritkán látható Magyarországon. Ezt nagyon fontos kezdeményezésnek tartom, hiszen az ilyen eseményeken keresztül megismerkedhetünk egymással, ami elengedhetetlen, hiszen itt élünk egy közösségben, az Európai Unióban és rendkívül fontos, hogy minél több információt szerezzünk egymás művészetéről, kultúrájáról, ezen keresztül pedig egymás életéről. Ebben nyújtott segítséget az Európai Hidak fesztiválja.”

 

A Müpa vezérigazgatóját arról is kérdeztük, hogyan került szoros kapcsolatba a francia kultúrával. Elmondta: „ez a Színház- és Filmművészeti Egyetemen kezdődött, amikor a francia új hullámos filmek bűvöletében franciául kezdtem el tanulni, és nem más volt a professzorom, mint Radnóti Miklósné, akinek nemcsak azt köszönhetem, hogy elsajátítottam a francia nyelvet, hanem azt is, hogy a francia kultúra szerelmesévé váltam”.



Kultúra.hu

Fotó: Csákvári Zsigmond

Gadrenia1

2018.12.15

A bukaresti Odeon Színház, a világ egyik legjelentősebb színháza idén állította színpadra Elzbieta Chowaniecz kortárs lengyel szerzőnő Gardénia című darabját Balázs Zoltán rendezésében. Ezt mutatják be ma Tunézia fővárosában, a 20. tuniszi színházi napokon, az afrikai-arab régió egyik legjelentősebb nemzetközi színházi fesztiválján.

Adveti_kalendarium
2018.12.15

Ebben az évben remek téli és karácsonyi kötetekkel készültek a kiadók az óvodás korosztálynak. A megajándékozni kívánt gyermek személyiségétől függően választhatunk a vicces, könnyed történetek vagy meghitt, összebújós mesék közül is. Hat kötetet ajánlunk.

BIDF_R

2018.12.15

Meztelen valóság a filmvásznon a szlogenje a Budapest Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztiválnak (BIDF), amelyet január 28. és február 3. között ötödik alkalommal rendeznek meg a Cinema City Aréna moziban. A kreatív dokumentumfilmek a 21. század embereiről szólnak, sokrétűek, és sokszor tabutémákat is érintenek.

1,51 millió euróért (490 millió forint) kelt egy Marcel Proust-mű első kiadása Pierre Bergé francia üzletember legendás könyvtárának árverésén pénteken Párizsban. Ez a legnagyobb összeg a világon, amelyet franciául írt eredeti mű egy példányáért valaha árverésen adtak. Marcel Proust (1871-1922) Az eltűnt idő nyomában című, hétkötetes regényfolyamának első könyve, a Swann eredeti, japán papírra nyomott kiadásának ez az egyes számot viselő példánya, melyet az író barátjának, Lucien Daudet-nek ajándékozott 1913 végén.

A Plácido Domingo által alapított Operalia nemzetközi tehetségkutató verseny mintegy ezer résztvevője közül kiválasztott 40 énekes július 21. és 26. között a prágai Nemzeti Színház történelmi épületének színpadán méri össze tudását. A zenei kíséretet az opera zenekara biztosítja Plácido Domingo vezényletével. A negyven résztvevő először három selejtező körben mérkőzik meg egymással, közülük tízen jutnak be a döntőbe, ahol öt kategóriában fogják értékelni az énekeseket. Az Operaliát korábban mások mellett London, Los Angeles, Párizs, Verona, Mexikóváros és Peking látta vendégül.

Az egri minaret világviszonylatban egyedülálló értéket képvisel: ez a legészakibb fekvésű minaret, amely szinte teljes épségében fennmaradt. Állami támogatásból nemcsak a torony újult meg, hanem annak közvetlen környezetét is helyreállították. A beruházás több ütemben valósult meg. A torony ideiglenes megtámasztását, a régészeti feltárásokat és a falkutatást követően először az alapozás megerősítési munkálatai és az alsó burkolókövek cseréje, rekonstrukciója történt meg, majd a felső rész burkolatának javítása, a csúcsdísz és az erkély felújítása következett.

A terézvárosi Avilai Nagy Szent Teréz Templomban ad adventi koncertet a Makám együttes december 22-én szombaton Ó, gyönyőrű éj címmel. Az est során Sík Sándor verseire készült dalok is elhangoznak. A zenekarban Krulik Zoltán mellett ezúttal Bede Sári és Magyar Bori (ének), Boros Attila (basszusgitár), Varga Bori (szaxofon), Szabó Árpád (hegedű), Gyulai Csaba (cajon és gadulka) szerepel. Közreműködik az örmény fúvós hangszert, a dudukot megszólaltató Juhász Endre, valamint Bálint Péter, aki az ausztrál őslakosok kürtjén, a didgeridoo-n játszik. A koncertről filmfelvétel készül.

A 100 éve született Alekszandr Szolzsenyicin prófétai erejű írásai a 20. század talán legerőteljesebb irodalmi művei, amelyekkel a szovjet kommunizmus nyomorúságait és szenvedéseit leplezte le. Andrej Kovalcsuk egészalakos bronzszobrát a Nobel-díjas orosz íróról elnevezett moszkvai utcában avatták fel.

Emlékül címmel mutatja be Herczku Ágnes Hozomány – Erdélyi népzene régen és most / Visa című lemezét december 19-én és 20-án a Hagyományok Házában. Az esten közreműködő zenészek és táncosok a folklórt nem ismerő nézőnek is felejthetetlen élményt nyújtanak.

herczku_agnes_visa

A Kodály-módszert általában olyan fogalmakkal társítjuk, mint világhírű, egyedülálló, védett szellemi örökség, és büszkék vagyunk arra, hogy Magyarország a bölcsője. De tudatában vagyunk-e valójában annak, hogy mekkora kincs birtokában vagyunk? Látjuk-e, miként tekint a világ erre az örökségre?

Örökségi hétvégét tart december 15-16-án a Pro Urbe Civil Európai Fórum Visegrád és Bécs – Építészeti örökségünkről, Közép-Európában címmel. A neves nemzetközi szakértők részvételével zajló konferencián bemutatják azt az online fórumot is, amely az épített örökségről szóló párbeszédnek teremt felületet Európa lakossága számára.

Harmadik Jazzkívánságműsor lemezét készítette el a Sárik Péter Trió. A formáció ezúttal kizárólag magyar pop-rock dalokat dolgozott át, valamennyit Falusi Mariann énekli. Az albumot pénteken mutatják be a MOM Kulturális Központban.

© 2013 Emberi Erőforrások Minisztériuma