2018.05.31

Mit tudhatunk meg Jane Austen utolsó befejezett regényéből? Jár-e második esély annak, aki elsőre eljátssza a boldogságát? A választ megtudhatod cikkünkből! Jane Austen-könyvklubot indítottunk a Kultúra.hu oldalán. Sorozatunk következő, egyben utolsó részében az írónő Meggyőző érvek című könyve kapja a főszerepet. Tarts velünk és ismerd meg a szerzőt és regényeit!

A Jane Austen-könyvklub című filmben – melyet Karen Joy Fowler regénye alapján készítettek – öt nő és egy férfi találkozik, hogy megvitassák a regényeket. Cikksorozatomban hasonlóra vállalkozom: arra kérem az olvasókat, hogy tartsanak velem, és olvassuk együtt a szerző fantasztikus műveit! Elsőként az olvasók kedvencét, a Büszkeség és balítéletet vettük górcső alá, melyről ITT olvashatsz bővebben! A második cikkben az Értelem és érzelem került a középpontba, melyet ITT találsz meg! Sorozatunk harmadik részében az Emma című regény érdekességeit vettük számba, melyet ITT érsz el! A negyedik részt A klastrom titkának szántuk, melyet ITT olvashatsz el! Utolsó előtti cikkünkben (ITT találod) pedig A mansfieldi kastély ellentmondásait tártuk fel. Most pedig következzen Jane Austen utolsó befejezett műve!

 

48149


Családi tragédiák az írónő életében

Jane Austen 1815-ben betöltötte a negyvenedik életévét, majd alig egy évre rá kezdte egyre rosszabbul érezni magát. Csakhogy nem tudta pontosan, hogy mi baja lehet. A családban volt már egy hipochonder – az édesanyja –, akin sokat mosolyogtak, Jane tehát, aki felennyi idős volt csak, igyekezett tudomást sem venni betegségéről. Testvérei, anyja is így tettek, hiszen 1816-ban enélkül is épp elég tragédia sújtotta őket. Februárban egyik bátyjuk, Charles – aki tengerész volt – kalózokat üldözött, és hajótörést szenvedett a Földközi-tengeren. Haza kellett jönnie, szegény ember lett, és csak küszködéssel tudta eltartani a családját. Jane egy másik testvére, Henry pedig, aki nagy lábon élt Londonban, csődbe ment. Jane, aki nővérével, Cassandrával és anyjukkal lakott egy chawtoni falusi házban, próbált erőt gyűjteni, hiszen rengeteg feladat hárult rá.

 

Egész évben bátyjai gyerekeire felügyelt – tudjuk meg Claire Tomalin Jane Austen élete című életrajzában. Cikkemben az életrajzi elemek leírásakor én is rá, a leghíresebb angol irodalmi biográfusra és munkájára támaszkodom. Áprilisban Charles kislánya, Cass látogatott hozzájuk, akit elvittek az altoni vásárba. Májusban Jane másik testvére, Edward és legidősebb lánya töltöttek három hetet a falusi házban. Ezt követően azonban Jane és nővére, Cassandra elutaztak a cheltenhami gyógyfürdőbe. A fürdőváros akkoriban igen divatos volt tánctermeivel, hangversenyeivel, színházi előadásaival, könyvtáraival. Claire Tomalin azonban megjegyzi: Jane-t gyógyulni vitte ide nővére. Ha jobban is érezte magát a kúra alatt Jane, júliusban, hazatérve tovább betegeskedett. A családi vendégségek azonban így is folytatódtak, Jane pedig a fájdalmak és rokoni programok ellenére is írt rendületlenül, és július 18-án már befejezte a Meggyőző érveket.

 

Hogyan búcsúzott az élettől Jane?

Bár a kézirat végére odaírta, hogy finis, mégis folytatta a munkát. Nem volt elégedett a két záró fejezettel, ezért átírta őket. Amikor befejezte a regényt, félretette a kéziratot, és hat hónapig hozzá sem nyúlt. Nem tudni, a betegség mennyire hatalmasodott el lelkén, gondolatvilágán. Felmerült-e benne, hogy műve megjelenését már nem fogja megélni? Nem tudni. Az azonban biztos: harcolt a betegséggel. „Erősebb vagyok, mint fél évvel ezelőtt” – írta egy levélben 1817 januárjában. Igyekezett letagadni a betegséget, és hősiesen hajtogatta, hogy jobban van. Ezt bizonyítva új regénybe is belekezdett. Sajnos ezt a művet már nem tudta befejezni. Április közepén ágynak esett, a hónap végén pedig már megírta a végrendeletét. Az írónő július 18-án hunyt el hajnalban. Betegségét ma már nehéz megállapítani. Az életrajzíró szerint lehetséges, hogy valamilyen nyirokcsomó-duzzanattal járó rosszindulatú betegségben szenvedett.

 

578758
Tartózkodó érzelem (2007), a regény filmadaptációja
Fotó: port.hu


Claire Tomalin megjegyzi: vannak, akik azért szeretik a Meggyőző érveket, mert úgy érzik, Jane ebben búcsúzott az élettől. Ám ennek a nézetnek ellentmond következő regénye, amelyet már nem tudott befejezni. Ebben teljesen új témába fogott, és a nyelv is friss, amelyen megszólal. Sajnos azonban még azelőtt félbe kellett hagynia, hogy kiderült volna, milyen irányba szeretné folytatni, majd befejezni a cselekményt. A Meggyőző érveket azonban kézbe vehetjük. Bár a megjelenését már nem élte meg a szerző, kedvező kritika jelent meg a műről, amelyet öt hónappal a halála után adtak ki. A Meggyőző érvek címet is már Jane testvérei találták ki: Henry és Cassandra. A cím találó, hiszen éppen a barátok és családtagok meggyőző érveire hallgat a főhős, aki lemond boldogságáról.

 

Austen nem kapott második esélyt

„A Meggyőző érvek több szempontból is különleges könyv. Egyfelöl felfogható ajándéknak, amely magának Austennek szól, valamint Miss Sharpnak, Cassandrának, Martha Lloydnak, sőt még szegény Miss Benn emlékének is; mindazoknak a nőknek, akiknek az életben nem volt szerencséjük, és második tavaszra már nincs többé esélyük” – írja Claire Tomalin. A főhősnő Anne Elliot 27 éves és még nincs udvarlója. Ha ennyi idősen még nem volt valakinek párja Jane Austen korában, akkor már rásüthették: vénlány marad. Azt pedig az írónő korábbi regényeiből is tudjuk: vénlánynak lenni nem leányálom. Az Emma című művében például a legvicces karakter: a beszédes, közönséges Miss Bates is vénlány. Anne Elliot jobb helyzetben van, hiszen csinos, előkelő, jó modorú, apja pedig rangos, és ha anyagi gondokkal is küzd, szegénynek semmiképp sem mondható. Mégis már 27 évesen meg kell tapasztalnia a vénlányok sanyarú sorsát. Ő az, akinek véleményét sosem kérik ki a családban. Akinél még húga is fontosabb személyiség – hiszen férjnél van. Ő az, akit a rokonok egymáshoz küldözgetnek, és mindig ott kell lennie, ahol szükség van rá, hogy beteget ápoljon, gyermekre vigyázzon. Ő az, akinek az estélyen a tánc helyett az a szerep jut, hogy a fiataloknak talpalávalót játsszon a zongorán. Jane Austen érzékletesen, pontosan festi meg alakját és sorsát – melyben személyes tapasztalatokat is felhasználhatott. Ő maga, valamint nővére és egyik legjobb barátnője is vénlány maradt, bár életükből nem hiányzott a szerelem.

 

Jane Austen 1796 januárjában mesélt nővérének Tom Lefroyról, aki Írországból érkezett rokonlátogatóba, és éppen annyi idős volt (20 éves), mint Jane. A jóképű és okos férfi a téli összejöveteleken Jane táncpartnere lett, és a fiatalok hamar egymásba szerettek. Tom rokonai meg is ijedtek, hiszen a férfi családja is szegény volt, éppen Tomtól várták az előrelépést. A fiatalember nem tehette meg, hogy vagyontalan lányt vesz el. Gyorsan eltávolították Jane közeléből. Jane azonban még évekkel később is gondolt a férfira, Tom Lefroy pedig idős korában bevallotta: annak idején valóban szerelmes volt Austenbe.

 

pen-1035081_960_720
Fotó: pixabay


Az írónő szerelmi kapcsolata nem alakulhatott úgy, mint regényhőseié. Még is adódott rá alkalom, hogy férjhez menjen. Kapott egy házassági ajánlatot idősebb korában. Barátnőinek öccse megkérte a kezét. Jane Austen először igent mondott a férfinak. Feleségként egy nagy, előkelő háznak lett volna úrnője szülőföldjén, és élete végéig jólétben élhetett volna. Nem szorult volna rá, hogy testvérei és rokonai jóindulatától függjön lakhelye és megélhetése. Ez járhatott a fejében, amikor beleegyezett a házasságba, éjszaka azonban más gondolatok rohanhatták meg, hiszen reggelre meggondolta magát, és visszavonta az ígéretét. Jane Austen nem házasodott érdekből, ahogy hősnői sem. Csakhogy neki nem adatott második esély, második nagy szerelem. Lehet azonban az érzelmek hiánya mellett még egy oka annak, hogy a vénlány-lét mellett döntött. Méghozzá az, hogy feleségként talán nem írhatott volna. Látta sógorasszonyai és unokahúgai sorsát, akik minden évben gyermeket szültek és egy 8-10 gyermekes családról kellett gondoskodniuk. Emellett a regényekre – melyeket Jane a gyermekeinek nevezett – nem jutott volna ideje, de ereje sem. Jane nővérének, Cassandrának is egyetlen nagy szerelme volt: a jegyese, aki meghalt a háborúban. A fiatal nő hűséges maradt emlékéhez, és szintén vénlány maradt.

 

A szerelmet eldobni: hiba volt

A nővérekhez hasonlóan Anne Elliot életébe is bekopogtat a nagy szerelem. A regény hősnőjét azonban előkelő rokonai és pártfogoltjai lebeszélik a jegyességről. Az udvarló ugyanis nincstelen tengerész. Pályája során ugyan szerezhet vagyont, de meglehet, hogy tíz év után is szegényen tér vissza. Egy ilyen jegyesség mindkét félre csak fájdalmat róna – véli Anne legkedvesebb, idős szomszédnője, aki korán elhunyt édesanyja helyett második anyukájaként szereti a lányt. Anne pedig hallgat rá, és lemond a szerelemről és a jegyességről. Otthon marad, telnek az évek, és hiába jön újabb udvarló, a lány kiadja az útját. Senki sem érhet fel első nagy szerelméhez, akit szívből szeretett.

 

Amikor a cselekmény elindul, Anne már nyolc éve él együtt korábban elkövetett hibájával. Hiszen az évek múlásával rádöbben – a szerelmet eldobni, másra hallgatni hiba volt. A regényben az írónő így fogalmaz: „őt kora ifjúságában belekényszerítették a megfontoltságba, s akkor tanult bele a regényes érzelmességbe, mikor már idősebb lett – a természetellenes kezdet természetes következménye”. Hogy ez a gondolat milyen sokat jelenthetett Jane-nek és nővérének, mutatja, hogy Cassandra évekkel később saját könyvpéldányának margójára ezt írta: „Drága, drága Jane! Ez megérdemelné, hogy csupa aranybetűvel legyen írva!” – idézi a szavakat Claire Tomalin.

 

Jane_Austen_House_in_Chawton
Fotó: en.wikipedia.org


Anne azonban Jane-nel és Cassandrával szemben kap még egy esélyt az élettől. Évekkel később ugyanis visszatér szerelme, aki immár kapitány és nagy vagyon gazdája. De lehetséges-e a múlt félreértéseit rendezni? Anne sokat szenved, mire rájön a válaszra. Mi pedig minden érzését, gondolatát megismerjük.

 

Te lehetsz a főhős legfőbb bizalmasa

Jane Austen az előző regényében, az Emmában is úgy meséli el a történetét, hogy mi, olvasók mindig Emma érzésein, ítéletein és gondolatain átszűrve ismerjük meg a cselekményt. Emma szemszögéből látjuk a többi szereplőt és a helyszíneket. Ugyanígy haladunk végig a regényen Anne Elliottal is, mintha kézen fognánk őt. Anne azonban Emmához képest sokkal visszafogottabb, tapasztaltabb, szerényebb személyiség. A korábbi regényhősnőkhöz képest pedig nincs egyetlen igazi bizalmasa sem. Érző szívű testvér és barát híján mi, olvasók leszünk Anne kizárólagos bizalmasai.

 

Claire Tomalin megjegyzi: a regénynek új a hangvétele, és az a szemlélet is, amellyel Angliát ábrázolja. Olyan társadalmat mutat be, melyben a személyes érdemekkel, felelősségteljes munkával előrébb lehet jutni. A fölemelkedéshez elég az ész, erő, bátorság és ügyesség. A tengerészek pozitív bemutatása talán tiszteletadás Jane két bátyjának. A biográfus azonban azt is hozzáteszi: akadnak a könyvben elnagyolt, nyers, kidolgozatlan részek. Az Elliot család tagjai például inkább csak karikatúrák. Mégis megérinti a mű az olvasókat. Reginald Farrer 1917-ben például így szólt az alkotásról: „a leginkább szívet melengető és a legridegebb Jane Austen művei közül, a leglágyabb és a legkeményebb egyszerre.”

 

blur-1869579_960_720
Fotó: pixabay


Nemcsak a szerelemben, az élet minden területén előfordul velünk, hogy szeretnénk visszapörgetni az időt, mert rádöbbenünk: rosszul döntöttünk. Jó lenne, ha mindig kapnánk még egy esélyt. De az esély önmagában még kevés. Ahhoz, hogy másodszorra mindent helyre hozhassunk, a szerencsén kívül kell tapasztalat, kitartás, állhatatosság és őszinteség is. És még annyi minden. Vajon Anne Elliotnak sikerül-e megragadnia ezt a második esélyt? És mit kell tennie, hogy boldog legyen? Mit kell tennünk, ha helyre akarunk hozni egy tévedést, egy hibát, egy rossz döntést? Vegyük kezünkbe Jane Austen utolsó befejezett regényét, és keressük meg a válaszokat a kérdésekre!



Wéber Anikó


Forrás:

Jane Austen: Meggyőző érvek

Claire Tomalin: Jane Austen élete

Erkel_Ferenc_borito

2018.06.21
Erkel Ferenc halálának 125. évfordulója alkalmából számos megemlékezés zajlott az elmúlt hétvégén a Fiumei úti Sírkertben, Budakeszin és a Mátyás-templomban az Erkel Társaság szervezésében. Ezzel egyidőben az Erkel Színházban élő koncertfelvétel keretében elhangzott a Bánk bán részben olasz nyelvű változata, a Müpában pedig a Káel Csaba által rendezett Bánk bán című operafilmet vetítették. Somogyváry Ákossal, az Erkel Ferenc Társaság elnökével, a zeneszerző szépunokájával beszélgettem a Mátyás-templomban tartott, június 15-ei emlékmise előtt.

Pal_Daniel_Levente

2018.06.21

Az Anyám, a nyolcadik kerület! című előadás ősbemutatójával és a Heisenberg című darabbal nyitja meg az idei, 13. évadát a Kultkikötő június 22-én. A szervezők egész nyáron át, három önálló helyszínen, valamint egy új programhelyszínen több mint 200 színházi előadással és koncerttel várják a kulturális programokra a vakáció idején is fogékony közönséget.

_D0A1176_Copy

2018.06.21

Vass László saját gyűjteményének darabjait mutatja be a közönségnek június 23-án, a Múzeumok Éjszakáján a MANK Galériában, előtte pedig számos más izgalmas programmal, múzeumpedagógiai foglalkozással, kertmozival várják az érdeklődőket, akik a Szentendrei Régi Művésztelep műtermeibe is bekukkanthatnak!

Henrik Ibsen Ha mi holtak feltámadunk című drámájával, a Soproni Petőfi Színház és Zentai Magyar Kamaraszínház bemutatójával kezdődik meg június 22-én a 30. Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválja. A jubileumi színházi seregszemlén 24 magyar és határon túli színtársulat 28 produkciót mutat be június 30-áig.

Komárom-Esztergom megyében zs számos programmal készülnek a Múzeumok éjszakájára. Esztergomban több kiállítás nyílik, ki lehet próbálni a restaurálást is, a Babits Mihály emlékházban pedig a költő felesége által kedvelt pöttyös ruhában érkezőknek ajándékkal kedveskednek. Komáromban éjjeli erődtúrák indulnak, a Klapka György Múzeum dolgozói pedig Család és kultúra címmel mutatnak be jeleneteket, majd a monarchia közerkölcseibe is bepillantást nyerhetünk. A Monostori erődben délután négykor tüzérségi bemutatóval kezdődnek a programok, majd öttől kilenc óráig óránként indulnak erődtúrák az udvari ágyútól. Oroszlányban gyertyafényben mutatják be a majki Kamalduli Remeteséget, Tatán pedig sötétedés után tűzugráson lehet részt venni – a legkisebbeket lámpás- és koszorúkészítéssel várják június 23-án.

A nemzetközi piacon versenyképesebbek lettek a magyar fesztiválok a támogatásuk növelése és áfájuk csökkentése eredményeként – hangsúlyozta Rétvári Bence, az Emberi Erőforrások Minisztériumának parlamenti államtitkára az M1 aktuális csatorna június 20-ai reggeli műsorában. Rétvári Bence azt mondta, hogy a fesztiváloknak gazdaságélénkítő hatásuk van: egy átlagos külföldi vendég 40-100 ezer forintot költ naponta.

Különleges épületbejárásokkal és művészettörténeti előadásokkal várja ebben az évben is az érdeklődőket a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) a Múzeumok Éjszakáján, június 23-án. Az MTA Művészeti Gyűjteményének munkatársai által vezetett sétákon a látogatók megnézhetik az épület legimpozánsabb termeit, de a különleges túrák között szerepel Trón és nemzet címmel Holló Barnabás akadémiai szobrainak megtekintése is.

Időutazásra várja a látogatókat Hódmezővásárhely az év egyik legrövidebb éjszakáján, június 23-án a Múzeumok éjszakáján. Hat helyszínen több mint húsz programot szerveztek, ezeket – az elsősorban a családok számára meghirdetett – időkapszula-kutató játék kapcsolja össze: a vállalkozó szellemű indulóknak kérdéseket, furfangos fejtörőket kell megválaszolniuk, bátorságpróbákat kiállniuk, a valamennyi feladatott sikerrel teljesítők pedig ajándékot kapnak. A sétálóutcán egész este kun hagyományőrzők és vásári forgatag műsorozik, a rendezvényt éjfél előtt Szent Iván éji tűzugrás zárja.

A MANK Nonprofit Kft. tisztelettel és szeretettel meghívja önt és hozzátartozóit a Mártélyi Alkotóház évadnyitó ünnepségére, melyet 2018. június 15-én, pénteken, 17 órakor tartanak Mártélyon. Mártély különleges szerepet tölt be a magyar képzőművészet történetében; a Tisza holtága melletti alkotóház az 1960-as évek óta működik.

20150704BGA_5861

Szemében izzó őrület, tüdejében annyi erő, hogy falakat renget, és zenekarával pillanatokon belül bennünket is megfertőz ezzel az ördöngös kabaréhangulattal. Ben Caplan és zenekara, a The Casual Smokers május 28-án visszatér a Dürer Kertbe!

Balanyi Szilárd, a Quimby zongoristája ezúttal egy szál zongorával, oldalán a csodálatos hangú Schoblocher Barbarával és Kiss Flórával varázsol romantikus hangulatot a Budapest Park oldalán lévő Nagyszünetbe május 21-én. Ezen a tavaszi estén a lágyabb, fülbe kúszó dallamok mellett szívbe karcoló zongorafutamokat is hallhatunk.

A világhírű Buena Vista Social Club sztárja, Eliades Ochoa gitáros, énekes a londoni Royal Albert Hall-beli koncertje után három nappal érkezik Budapestre! Az Akvárium Klubban április 28-án a magyar közönség is megtapasztalhatja, milyen is az a kubai fieszta: Grupo Patria zenekarával fülbemászó dallamokkal, vérpezsdítő ritmusokkal és kihagyhatatlan slágerekkel várja a közönséget.

© 2013 Emberi Erőforrások Minisztériuma