Nfz_Kultura.hu_berletes_Mvasar_728x90_002

2015.09.25
Bodor Máté

Az Örökség Kultúrpolitikai Intézet új könyvsorozatot indított, amelynek célja, hogy a társadalomtudományok eszköztárával bemutassa Kelet-Közép-Európa múltját és jelenét. A széria első kötetét, Ewa M. Thompson A birodalom trubadúrjai – Az orosz irodalom és a kolonializmus címűt szeptember 24-én mutatták be az Írók Boltjában.

A Nyugat-eurázsiai idő című könyvsorozat első kötetéről Szőke Katalin szlavista, műfordító, Hörchner Ferenc eszmetörténész és Pálfalvi Lajos polonista, a mű egyik fordítója beszélgetett. Mindannyian kiemelték, Ewa M. Thompson magyarul megjelent hiánypótló monográfiája teljesen új megvilágításban foglalkozik az orosz irodalommal, és érdekes felfedezéseket is tesz.


_ZOL2841
Szőke Katalin, Hörcher Ferenc, Pálfalvi Lajos


Pálfalvi Lajos felvetette, hogy a lengyel származású Thompson hiteles közvetítője lehet-e az orosz irodalomnak. Szőke Katalin szerint a lengyelek a történelmükből fakadóan nem szimpatizálnak az oroszokkal, a nézőpontjuk mégis fontos. „Sajnálatos módon nagyon kevés művük jut el nyugatra, mivel a frankfurti központú könyvpiac nem engedi át ezeket” – mondta. Kiemelte, az eredetileg Amerikában megjelent kötet eddig csak lengyelül, fehéroroszul, ukránul, kínaiul jelent meg, és ebbe a sorba illeszkedik bele a magyar kiadás.


A kötetről a bemutatón kiderült, Puskintól az 1990-es évekig áttekinti az egész orosz irodalmat, de nem sorakoztat fel mindenkit, például Csehovot és Bunyint nem emeli ki. Thompson leginkább Tolsztoj Háború és béke című opusával foglalkozik, Szőke Katalin szerint egészen új nézőpontból. A szerző az irodalmi művek vizsgálatán túl felhasznált korabeli publicisztikákat és tudománytörténeti munkákat is.


_ZOL2845


Hörcher Ferenc eszmetörténész az Orosz Birodalom nyugatosodási kísérleteiről beszélt, és arról, hogy ez a birodalmi érzet máig nem múlt el. Hörcher hangsúlyozta, az országban ma is folyik kísérlet a nyugativá válásra. Ő is felhívta a figyelmet arra, hogy fontos az olyan népek szemszögéből is megismerni a történelmet, amelyek évtizedeken keresztül nagyhatalmak hálójában voltak.


Sou_Fujimoto

2019.06.19

A természet és az építészet harmóniáját keresi Fudzsimoto Szú. A Magyar Zene Házát tervező japán sztárépítész azt mondja: mindig az adott tér ihleti meg, a Liget közepénél izgalmasabb helyszínt pedig keresve se találna. Úgy véli: ez a jövő modellje. INTERJÚ

_D0A3010_Copy

2019.06.19

Csáth Géza gyerekkora sejtelmesen dereng át novelláiból. A Margó Fesztiválon közelebb hajoltunk a varázsló kertjéhez, és Csáth Géza családjának fotóhagyatékával ismerkedhetünk meg. A fotográfiákon keresztül betekintettünk az író gyerekkori világába és az amatőr fényképészet és a családi albumok kezdeti korszakába.

Kantorok

2019.06.18

1958 óta ítélik oda a Balázs Béla-díjat a magyar filmszakma kiemelkedő szakembereinek. Idén nyolc filmes vehette át a díjat, köztük Nádorfi Lajos operatőr, akinek Kántorok című filmjét az Uránia Nemzeti Filmszínház június 11-én vetítette a díjazottak munkásságát bemutató sorozatban.

Az egyelőre cím nélküli mű 2020. május 19-én jelenik meg és Panemben játszódik, ám 64 évvel az eredeti trilógia előtt. Az amerikai írónő szerint az új regény a Sötét Napokként emlegetett sikertelen lázadás utáni éveket mutatja be, amikor Panem megpróbál talpra állni a történtek után. A posztapokaliptikus regénytrilógiában Panem fiatal lakóit arra kényszerítik, hogy élet-halál harcot vívjanak egymással élő adásban.

A Maling-hegység területén feltárt négy lábnyom segítheti az alsó kréta korban élt dinoszaurusz csoportok eloszlásának és evolúciójának tanulmányozását. Két sauropoda lábnyom az évek során részlegesen megrongálódott – három lábujj eltűnt –, ezért a nyomok emberi lábnyomnak tűntek, és sokáig a késő Tang-dinasztia (618-907) egyik híres tábornokának, Li Cunhsziaónak (858-894) tulajdonították őket.

Június 19-én kiállítás nyílik Pataki Ferenc festőművész képeiből a szentendrei ÚjMűhely Galériában Hommage à Barcsay címmel. Pataki művei általában az időt kívánják megragadni, ám mostani képei egyik alapeleme inkább a csend: nem a nyugalom csendje ugyan, hanem az alig érzékelhető, mégis folyamatosan zajló mozgások fojtott surrogása, a lassan málló, halkan áttetszővé horzsolódó felületek neszezése.

Ezüsttárgyak a történelmi Magyarországról címmel a 16. századtól a 20. század fordulójáig tekinti át a magyarországi ezüstművesség történetét a BÁV június 18-tól ingyenesen megtekinthető kiállítása. A tárlat a mindennapi használati eszközöktől a liturgikus tárgyakon át a gyűjtői ritkaságokig a legnagyobb ötvösmesterek virtuóz alkotásait vonultatja fel. A tizenkét jelentős hazai gyűjteményből származó, csaknem 150 alkotás reprezentatív képet ad a történelmi Magyarország 16. és 20. század közötti ötvösművészetéről.

Kőszínházi és független társulatok, valamint egyéni művészek nevezését is várja idén a Kaleidoszkóp VersFesztivál, amelyet október 16. és 20. között rendeznek meg a Váci Dunakanyar Színházban. A fődíj egymillió forint. Versszínházi előadásokkal június 30-ig, versmondással és versfilmekkel szeptember 30-ig lehet nevezni. A Kaleidoszkóp VersFesztivál elsődleges célja a vers megnyilvánulási formáinak felkutatása és bemutatása, valamint a hivatásos és az amatőr előadók, társulatok és alkotók közös színházi fesztiváljának megteremtése. A programokat idén is színesítik majd verszenei koncertek, de lesznek étteremszínházi előadások, ifjúsági produkciók és performanszok is.

Az Ivan & The Parazol koncertje nyitja idén a Volt egyszer egy Ifipark című sorozatot a Várkert Bazárban június 23-án, ahol a nyár folyamán fellép még Kovács Kati, az Edda Művek, Zséda, az Ős-Bikini, Deák Bill Gyula és a Piramis is.

iatp_201819_bwmetro

Történelmi-művészeti sétára várják az érdeklődőket a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Központi Könyvtárában június 22-én 11 órára.

A magyar klasszikus zene, népi zene és cigányzene legkiválóbb művészei együtt lépnek fel a Budai Vigadóban június 23-án.

Június 20. és 23. között idén második alkalommal rendezi meg az operett műfaj koronázatlan királyáról, Rátonyi Róbertről elnevezett négynapos operettfesztiválját a Veszprémi Petőfi Színház. A színművész életének utolsó szakaszában négy előadást is rendezett Veszprémben.

© 2013 Emberi Erőforrások Minisztériuma